We are all made of stars - Moby

Todos estamos hechos de estrellas - Moby




Growing in numbers
Creciendo en números
Growing in speed
Creciendo en velocidad
Can't fight the future
No puedo pelear al futuro 
Can't fight what I see
No puedo luchar con lo que veo

People they come together
Personas que se unen
People they fall apart
Personas que se alejan 
No one can stop us now
Nada puede detenernos ahora 
'Cos we are all made of stars
Porque todos nosotros fuimos hechos de estrellas

Efforts of lovers
Afán de amantes
Left in my mind
Salen en mi mente
I sing in the reaches
Canto a la distancia
We'll see what we find
Veremos qué encontramos

People they come together
Personas que se unen
People they fall apart
Personas que se alejan 
No one can stop us now
Nada puede detenernos ahora 
'Cos we are all made of stars
Porque fuimos hechos de estrellas

People they come together
Personas que se unen
People they fall apart
Personas que se alejan 
No one can stop us now
Nada puede detenernos ahora 
'Cos we are all made of stars
Porque fuimos hechos de estrellas

Slow so slow come come
Lento, más lento, ven, ven
Someone come come come
Alguien venga, venga, venga
Even love is a goin' 'round
Incluso si el amor está dando vueltas
Bad noise goin' round
Un mal ruido está circulando

Slowly rebuilding
Lentamente la reconstrucción, 
I feel it in me
La siento en mí,
Growing in numbers
Creciendo en números 
Growing in peace
Creciendo en paz

People they come together
Personas que se unen
People they fall apart
Personas que se alejan 
No one can stop us now
Nada puede detenernos ahora 
'Cos we are all made of stars
Porque fuimos hechos de estrellas

People they come together
Personas que se unen
People they fall apart
Personas que se alejan 
No one can stop us now
Nada puede detenernos ahora 
'Cos we are all made of stars
Porque fuimos hechos de estrellas

People they come together
Personas que se unen
(People they come together)
(Personas que se unen)
People they fall apart
Personas que se alejan
(People they fall apart)
(Personas que se alejan)
No one can stop us now
Nada puede detenernos ahora
(No one can stop us now)
(Nada puede detenernos ahora) 
'Cos we are all made of stars
Porque fuimos hechos de estrellas
(We are all made of stars)
(Todos nosotros fuimos hechos de estrellas)

We are all made of stars
Todos nosotros fuimos hechos de estrellas
(People they come together)
(Personas que se unen)
We are all made of stars
Todos nosotros fuimos hechos de estrellas 
(People they fall apart)
(Personas que se alejan)
We are all made of stars
Todos nosotros fuimos hechos de estrellas 
(No one can stop us now)
(Nada puede detenernos ahora)
We are all made of stars
Todos nosotros fuimos hechos de estrellas
(We are all made of stars)
(Todos nosotros fuimos hechos de estrellas)