All I Need - Radiohead

Todo lo que necesito



I'm the next act
Soy el siguiente acto
waiting in the wings
que espera entre bastidores
I'm an animal
Soy un animal
trapped in your hot car.
encerrado en tu caliente auto
I am all the days
Soy todos los días
that you choose to ignore
que eliges ignorar
You are all I need
Vos sos todo lo que necesito
you're all I need
sos todo lo que necesito

I'm in the middle of your picture
Estoy en el medio de tu foto
lying in the reeds
yaciendo entre los juncos
I am a moth
Soy una polilla
who just wants to share your light
que sólo quiere compartir tu luz
I’m just an insect
Soy sólo un insecto
trying to get out of the night
tratando de salir de la noche
I only stick with you
Sólo me apego a vos
because there are no others
porque no hay otros
you are all I need

Vos sos todo lo que necesito
you’re all I need

sos todo lo que necesito
I’m in the middle of your picture

Estoy en el medio de tu foto
lying in the reeds

yaciendo entre los juncos
It’s all wrong

Todo está mal
it’s all wrong

todo está mal
it’s all wrong

todo está mal
it’s all right
todo está bien
it’s all wrong

todo está mal

it’s all wrong

todo está mal
it’s all wrong

todo está mal
it’s all right
todo está bien
it’s all wrong

todo está mal
it’s all right
todo está bien

Weird fishes - Radiohead

Peces extraños - Radiohead




In the deepest ocean
En el océano más profundo
the bottom of the sea
El fondo del mar
your eyes
Tus ojos
they turn me
Me encienden
why should I stay here?
Por qué debería quedarme aquí?
why should I stay?
Por qué debería quedarme?.

I’d be crazy not to follow
Sería un loco por no seguir
follow where you lead
Seguirte a donde me llevas
your eyes
Tus ojos
they turn me
Me encienden.

Turn me onto phantoms
Me convierten en fantasmas
I follow to the edge
Sigo hasta el fin
of the earth
De la tierra
and fall off
Y caigo
yeah, everybody leaves
Sí, todos abandonan
if they get the chance
Si tienen la oportunidad
and this is my chance
Y esta es mi oportunidad

I get eaten by the worms
Soy comido por gusanos
and weird fishes
Y peces extraños
picked over by the worms
Escogido por los gusanos
and weird fishes
Y peces extraños
weird fishes
Peces extraños
weird fishes
Peces extraños

yeah I
Si yo
I hit the bottom
Toco fondo
hit the bottom and escape
Toco fondo y escapo
escape
Escapo

I
Yo
I hit the bottom
Yo toco fondo
hit the bottom and escape
Toco fondo y escapo
escape
Escapo.

Where I End And You Begin - Radiohead

Donde yo termino y tú empiezas

There’s a gap in between

Hay un hueco en medio

there’s a gap where we meet

Hay un hueco donde nos reunimos

Where I end and you begin

Donde yo termino y tú empiezas

And I’m sorry for us

Y lo siento por nosotros

The dinosaurs roam the earth

Los dinosaurios vagan la tierra

The sky turns green

El cielo se vuelve verde

Where I end and you begin

Donde yo termino y tú empiezas

I am up in the clouds

Estoy en las nubes

I am up in the clouds

Estoy en las nubes

And I can’t and I can’t come down

Y no puedo y no puedo bajar

I can watch but not take part

Puedo observar pero no tomar partido

Where I end and where you start

Donde yo termino y tú empiezas

Where you, you left me alone

Donde tu, tu me dejaste solo

You left me alone.

Tú me dejaste solo

X’ will mark the place

Una X marcará el lugar

Like parting the waves

Como partiendo las olas

Like a house falling in the sea.

Como una casa cayendo al mar

I will eat you all alive

Te voy a comer viva

I will eat you all alive

Te voy a comer viva

I will eat you all alive

Te voy a comer viva

I will eat you all alive

Te voy a comer viva

There’ll be no more lies

Y no habrá más mentiras

There’ll be no more lies

Y no habrá más mentiras

There’ll be no more lies

Y no habrá más mentiras

There’ll be no more lies.

Y no habrá más mentiras.

Vegetable - Radiohead

I never wanted anything but this,

Nunca quise nada excepto esto

I worked hard, tried hard.

Trabaje con dificultad, trabaje duro

I ran around in domestic bliss,

Corri por ahi sumido en una dicha domestica

I fought hard, died hard.

peleé duro, morí duro

Everytime you’re running out of here,

Cada vez que tu corres sobre mi

everytime you’re running I get the fear.

Cada vez que tu andas corriendo puedo ver

I never wanted any broken bones,

Nunca quise huesos rotos

scarred face, no home.

Cara con cicatrices, sin casa

Your words surround me and I asphyxiate,

Tus palabras me rodean y me asfixian

and I burn all hate.

Y quemo todo el odio

Everytime you’re running out on me

Cada vez que tu corres sobre mi

everytime you’re running I can see.

Cada vez que tu andas corriendo puedo ver

I’m not a veg’table,

No soy un vegetal

I will not control myself.

No me controlaré

I spit on the hand that feeds me,

Escupiré en la mano que me alimenta

I will not control myself.

No me controlaré...

The waters break, the waters run all over me.

Las aguas rocían, las aguas corren hacia mi

The waters break, the waters run

Las aguas rocían, las gotas corren

and this time you’re gonna pay.

Y esta vez tu vas a pagar

I’m not a veg’table,

No soy un vegetal

I will not control myself.

No me controlaré

I spit on the hand that feeds me,

Escupiré en la mano que me alimenta

I will not control myself.

No me controlaré...

Creep - Radiohead

When you were here before,

Cuando tu estabas aqui antes

couldn't look you in the eye.

No podia mirarte a los ojos

You're just like an angel,

Tu eres solo como un angel

your skin makes me cry.

Tu piel me hace llorar.

You float like a feather,

Flotas como una pluma

in a beautiful world

En un mundo hermoso

I wish I was special,

Desearia ser especial

you're so fucking special.

Tu eres muy especial.

But I'm a creep, I'm a weirdo.

Pero yo soy raro; Soy extraño

What the hell am I doing here?

Que demonios estoy haciendo aqui ???

I don't belong here.

No pertenezco aqui.

I don't care if it hurts,

No me importa si duele

I want to have control.

Quiero tener control

I want a perfect body,

Quiero un cuerpo perfecto

I want a perfect soul.

Quiero un alma perfecta

I want you to notice,

Quiero que notes

when I'm not around.

Cuando no este alrededor

You're so fucking special,

Que tu eres una especial

I wish I was special.

Desearia ser especial.

But I'm a creep, I'm a weirdo.

Pero yo soy raro; Soy extraño

What the hell am I doing here?

Que demonios estoy haciendo aqui

I don't belong here

No pertenezco aqui.

She's running out the door,

Ella esta huyendo otra vez

she's running,

Ella esta huyendo

she run, run, run, run, run.

Ella corre, corre, corre, corre.

Whatever makes you happy,

Cualquier cosa que te haga feliz

whatever you want.

Cualquier cosa que tu quieras

You're so fucking special,

Tu eres una especial

I wish I was special,

Desearia ser especial.

but I'm a creep, I'm a weirdo.

Pero soy un arrastrado, soy un extraño

What the hell am I doing here?

Que demonios estoy haciendo aqui

I don't belong here.

No pertenezco aqui

I don't belong here.

No pertenezco aquí