Agoraphobia - Incubus

Agorafobia

Two people touching lips

Dos personas tocándose los labios

Hands on eachothers hips

Con las manos en la cadera del otro

Nothing else in the world but one another

Nada más en el mundo que el otro

The forty second floor

El piso 42

On a distant shore

En una orilla distante

I wonder how we strayed so far from this

Me pregunto cómo nos desviamos tanto de esto

Remember when we were

Recuerda cuando éramos

Just flesh and bone you sir

Sólop piel y hueso

May have forgotten how good your world can be

Caballero, tal vez ha olvidado cuán bueno puede ser este mundo

So put down your hollow tips

Asi que, baja tus vacíos consejos

And kiss you lovers lips

Y besa los labios de tu amante

And know that fate is what we make of it

Y aprende que el destino es lo que hacemos de él

Please end this please end this

Por favor acaba con esto, por favor acaba con esto

Before it ends us, ends us, ends

Antes que esto nos acabe a nosotros

I wanna stay inside

Quiero permanecer adentro

I wanna stay inside for good

Quiero permanecer adentro por mi bien

I wanna stay inside for good for good for good for good

Quiero permanecer adentro por mi bien, por mi bien, por mi bien

I read the news today

Leí las noticias hoy

And everything they say

Y todo lo que dicen

Just makes me want to stay inside and wait

Sólo me hace querer permanecer dentro.

But the better part of me knows

Pero la mejor parte de mí sabe

That waiting in the throws

Que esperar en la angustia

Is on a par with reading while my eyes are closed

Va a la par de leer con los ojos cerrados

"What can i do"? you say

Qué puedo hacer? Dices

"Its just another day

"Es sólo otro día

In the life of apes with ego trips!"

En la vida de los monos con problemas de ego!"

Put down your hollow tips

Baja tus vacíos consejos

And kiss your lovers lips

Y besa los labios de tu amante

And know that fate is what we make of it

Y aprende que el destino es lo que haces de él

Please end this please end this

Por favor acaba con esto, por favor acaba con esto

Before it ends us, ends us, ends

Antes que esto nos acabe a nosotros

I wanna stay inside

Quiero permanecer adentro

I wanna stay inside for good

Quiero permanecer adentro por mi bien

I wanna stay inside for good for good for good for good

Quiero permanecer adentro por mi bien, por mi bien, por mi bien

Oh...

Oh...

I'm gonna stay inside

Voy a permanecer dentro

I'm gonna stay inside for good

Voy a permanecer dentro por mi bien

I'm gonna stay inside for good for good

Voy a permanecer dentro por mi bien, por mi bien

I wanna stay inside

Quiero permanecer dentro

I wanna stay inside for good

Quiero permanecer dentro por mi bien

I wanna stay inside

Quiero permanecer dentro

Don't wanna stay inside for good

No quiero permanecer dentro por mi bien

Don't wanna stay inside for good for good for good

No quiero permanecer dentro por mi bien, por mi bien, por mi bien