6.11.09

Oh! - Dave Matthews




The world is blowing up
El mundo esta estallando
The world is caving in
El mundo se esta derrumbando
The world has lost her way again
El mundo ha perdido su camino nuevamente /////(su, por ella)
But you are here with me
Pero estás aqui conmigo
But you are here with me
Pero estás aqui conmigo
Makes it ok
Haces bien

I hear you still talk to me
Todavía te escucho hablándome
As if you're sitting in that dusty chair
Como si estuvieras sentada en esa silla polvorienta
Makes the hours easier to bear
Haces las horas mas llevaderas
I know despite the years alone
Lo sé a pesar de los años en soledad
I'll always listen to you sing your sweet song
Siempre te escucharé cantando tu dulce canción
And if it's all the same to you
Y si todo esto es lo mismo para ti

I love you oh so well
Te amo oh tan bien
Like a kid loves candy and fresh snow
Como un niño ama un dulce y la nieve fresca
I love you oh so well
Te amo oh tan bien
Enough to fill up heaven, overflow, and fill hell
Suficiente para llenar el cielo, desbordarlo, y llenar el infierno
Love you oh so well
Te amo oh tan bien

And it's cold and darkness falls
Y hace frío y cae la oscuridad
It's as if you're in the next room so alive
Es como si estuvieras en el cuarto de al lado tan viva
I could swear I hear you singing to me
Podría jurar que te escucho cantándome

I love you oh so well
Te amo oh tan bien
Like a kid loves candy and fresh snow
Como un niño ama un dulce y la nieve fresca
I love you oh so well
Te amo oh tan bien
Enough to fill up heaven, overflow, and fill hell
Suficiente como para llenar el cielo, desbordarlo, y llenar el infierno

The world is blowing up
El mundo esta estallando
The world is caving in
El mundo se está derrumbando
The world has lost her way again
El mundo ha perdido su camino nuevamente
But you are here with me
Pero estás aqui conmigo
But you are here with me
Pero estás aquí conmigo
Makes it ok
Haces bien

Oh girl you're singing to me still
Oh chica todavía estás cantándome
I love you oh so well
Te amo oh tan bien
Like a kid loves candy and fresh snow
Como un niño ama un dulce y la nieve fresca
I love you oh so well
Te amo oh tan bien
Enough to fill up heaven overflow and fill hell
Suficiente para llenar el cielo, desbordarlo y llenar el infierno
Love you oh so well
Te amo oh tan bien

1 comentario:

  1. LA CANCION SE LA ESCRIBIO DAVE A SU ABUELO, NO A UNA MUJER... SALUDOS DESDE ARGENTINA!

    ResponderEliminar

Contador